domenica 2 novembre 2008

Cat Stevens - WILD WORLD


Now that I've lost everything to you,
you say you want to start something new,
and it's breaking my heart you're leaving,
baby I'm grieving.

But if you wanna leave take good care,
hope you have a lot of nice things to wear,
but then a lot of nice things turn bad out there.

Oh baby baby it's a wild world,
it's hard to get by just upon a smile.
Oh baby baby it's a wild world.

I'll always remember you like a child, girl.
You know I've seen a lot of what the world can do,
and it's breaking my heart in two,
cause I never want to see you sad girl,
don't be a bad girl,
but if you want to leave take good care,
hope you make a lot of nice friends out there,
but just remember there's a lot of bad and beware,
beware,

Oh baby baby it's a wild world,
it's hard to get by just upon a smile
Oh baby baby it's a wild world,
and I'll always remember you like a child, girl.

Baby I love you, but if you wanna leave take good care,
hope you make a lot of nice friends out there,
but just remember there's a lot of bad,
and beware, beware,

oh baby baby it's a wild world,
it's hard to get by just upon a smile.
Oh baby baby it's a wild world,
and I'll always remember you like a child, girl.

Ora che ho perso tutto per te
tu dici di voler cominciare qualcosa di nuovo
e mi si spezza il cuore con la tua partenza
tesoro, sto soffrendo
ma se vuoi andartene, abbi cura di te
spero che tu abbia belle cose da indossare
ma poi tante belle cose diventeranno brutte là fuori

oh, tesoro, è un mondo selvaggio
è difficile farcela solamente con un sorriso
oh, tesoro, è un mondo selvaggio
ti ricorderò sempre come una bambina, ragazza

sai, ho visto molto di quello che il mondo può fare
e questo mi sta spezzando il cuore in due
perché non vorrei mai vederti triste, ragazza
non essere una cattiva ragazza
ma se vuoi andartene, abbi cura di te
spero che troverai tanti amici simpatici là fuori
ma ricorda solo che ce ne sono
molti di cattivi, sta in guardia

oh, tesoro, è un mondo selvaggio
è difficile farcela solamente con un sorriso
oh, tesoro, è un mondo selvaggio
ti ricorderò sempre come una bambina, ragazza


tesoro ti amo
ma se vuoi andartene, abbi cura di te
spero che troverai tanti amici simpatici là fuori
ma ricorda solo che ce ne sono
molti di cattivi, stà in guardia

venerdì 19 settembre 2008

giovedì 18 settembre 2008

John Legend - ordinary people


Girl im in love with you 
This ain't the honeymoon 
Past the infatuation phase 
Right in the thick of love 
At times we get sick of love 
It seems like we argue everyday 

[Bridge] 

I know i misbehaved 
And you made your mistakes 
And we both still got room left to grow 
And though love sometimes hurts 
I still put you first 
And we'll make this thing work 
But I think we should take it slow 

[Chorus] 

We're just ordinary people 
We don't know which way to go 
Cuz we're ordinary people 
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow 

[Verse 2] 

This ain't a movie no 
No fairy tale conclusion ya'll 
It gets more confusing everyday 
Sometimes it's heaven sent 
Then we head back to hell again 
We kiss then we make up on the way 

[Bridge] 

I hang up you call 
We rise and we fall 
And we feel like just walking away 
As our love advances 
We take second chances 
Though it's not a fantasy 
I Still want you to stay 

[Chorus] 

We're just ordinary people 
We don't know which way to go 
Cuz we're ordinary people 
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow 

[Verse 3] 

Take it slow 
Maybe we'll live and learn 
Maybe we'll crash and burn 
Maybe you'll stay, maybe you'll leave, 
maybe you'll return 
Maybe another fight 
Maybe we won't survive 
But maybe we'll grow 
We never know baby youuuu and I 

[Chorus] 

We're just ordinary people 
We don't know which way to go 
Cuz we're ordinary people 
Maybe we should take it slow (Heyyy) 
We're just ordinary people 
We don't know which way to go 
Cuz we're ordinary people 
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh) 
This time we'll take it slow


Ragazza sono innamorato di te
Questa non è la luna di miele
Passata la fase dell’infatuazione
proprio nel bel mezzo dell’amore
A volte ci stanchiamo dell’amore
sembra che discutiamo tutti i giorni

[Bridge]

So di essermi comportato male
e tu hai commesso i tuoi errori
Ed entrambi abbiamo ancora dello spazio per crescere
E sebbene a volte l’amore faccia male
Ti metto ancora al primo posto
E faremo funzionare questa cosa
Ma penso dovremmo andar piano

[Rit]

Siamo solo gente normale
Non sappiamo quale strada seguire
perché siamo gente normale
forse dovremmo andarci piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano

[Verso 2]

Questo non è un film no
Nessuna conclusione da favola
confonde ogni giorno di più
A volte è provvidenziale
Poi ci dirigiamo nuovamente verso l’inferno
ci baciamo poi compensiamo per strada
[Bridge]

io riattacco tu chiami
Ci alziamo e cadiamo
E ci sentiamo come se fossimo appena andati via
mentre il nostro amore procede
prendiamoci una seconda opportunità
sebbene non sia un’illusione
voglio ancora che rimanga

[Rit]

Siamo solo gente normale
Non sappiamo quale strada seguire
perché siamo gente normale
forse dovremmo andarci piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano

[Verso 3]

Forse vivremo ed impareremo
Forse crolleremo e bruceremo
Forse resterai, forse partirai, 
forse tornerai
forse un’altra lotta
forse non sopravviveremo
ma forse cresceremo
non si sa mai baby tuuuu ed io

[Rit]

Siamo solo gente normale
Non sappiamo quale strada seguire
perché siamo gente normale
forse dovremmo andarci piano (Heyyy)
Siamo solo gente normale
Non sappiamo quale strada seguire
perché siamo gente normale
forse dovremmo andarci piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano (Andarci piano oh oh ohh)
Questa volta ci andremo piano

giovedì 31 luglio 2008

EASY - Lionel Ritchie

Santa Esmeralda You're my Everything

ERIC CARMEN - ALL BY MYSELF


Eric Carmen (1975) > All By Myself
When I was young
I never needed anyone
And makin love was just for fun
Those days are gone

Livin alone
I think of all the friends Ive known
But when I dial the telephone
Nobodys home

All by myself
Dont wanna be
All by myself anymore
All by myself
Dont wanna live
All by myself anymore

Hard to be sure
Some times I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Dont wanna be
All by myself anymore
All by myself
Dont wanna live
All by myself anymore


Tutto Solo
Quando ero giovane
non avevo mai bisogno di nessuno
e fare l'amore era solo un divertimento
quei giorni sono andativivendo da solo
penso a tutti gli amici che ho conosciuto
ma quando chiamo al telefono
non c'è nessuno a casa
Tutto solonon voglio esseretutto solo
mai più
E' difficile essere certi
qualchevolta mi sento così insicuro
e l'amore così distante e oscuro
resta la cura
Tutto solo
non voglio essere
tutto solo
mai più
Tutto solo
non voglio esseretutto solo
mai più
Quando ero giovane
non avevo mai bisogno di nessuno
e fare l'amore era solo un divertimento
quei giorni sono andati
Tutta solo
non voglio essere
tutta solo
mai più

Santana - Maria Maria [TheWraith]

Ana Gabriel - Eres Todo En Mi (You're My Everything)

Ana Gabriel - Eres todo en Mi

eres todo en mi,

el sol que me ilumina y me hace tan feliz;

la fuerza que conduce mi existir,

solo tu, mi amor;

si me abrazo a ti,yo siento que tu esencia se dispersa en mieno queda ni un espacio en mi sentir,eres tu mi luzeres todo en mi,y lluevo entre mis labios todo tu sabor,cruzare mi bien oceanos mas profundospor saber de ti;eres todo en mi,por siempre y para siempreDesde que te vi;nunca mas tendrétemor, pues con tu amor volvi a sentiry a renacervolare por tia un mundo donde beba solo de tu amor,dejando la distancia tras de mí,solos tu y yoBailaremos hoysobre una nube blanca que en el cielo esta;tus ojos como estrellas brillaranpara mi, por mi;jamas se ira la magia de sentir tu alientosobre mi volcando mis sentidos para amar;solo por tu amor, mi amor

Donna Summer-Last Dance

I will survive - Gloria Gaynor

Barry White - My first my last my everything

Go Johnny go