giovedì 31 luglio 2008
ERIC CARMEN - ALL BY MYSELF
Eric Carmen (1975) > All By Myself
When I was young
I never needed anyone
And makin love was just for fun
Those days are gone
Livin alone
I think of all the friends Ive known
But when I dial the telephone
Nobodys home
All by myself
Dont wanna be
All by myself anymore
All by myself
Dont wanna live
All by myself anymore
Hard to be sure
Some times I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure
All by myself
Dont wanna be
All by myself anymore
All by myself
Dont wanna live
All by myself anymore
Tutto Solo
Quando ero giovane
non avevo mai bisogno di nessuno
e fare l'amore era solo un divertimento
quei giorni sono andativivendo da solo
penso a tutti gli amici che ho conosciuto
ma quando chiamo al telefono
non c'è nessuno a casa
Tutto solonon voglio esseretutto solo
mai più
E' difficile essere certi
qualchevolta mi sento così insicuro
e l'amore così distante e oscuro
resta la cura
Tutto solo
non voglio essere
tutto solo
mai più
Tutto solo
non voglio esseretutto solo
mai più
Quando ero giovane
non avevo mai bisogno di nessuno
e fare l'amore era solo un divertimento
quei giorni sono andati
Tutta solo
non voglio essere
tutta solo
mai più
Ana Gabriel - Eres Todo En Mi (You're My Everything)
Ana Gabriel - Eres todo en Mi
eres todo en mi,
el sol que me ilumina y me hace tan feliz;
la fuerza que conduce mi existir,
solo tu, mi amor;
si me abrazo a ti,yo siento que tu esencia se dispersa en mieno queda ni un espacio en mi sentir,eres tu mi luzeres todo en mi,y lluevo entre mis labios todo tu sabor,cruzare mi bien oceanos mas profundospor saber de ti;eres todo en mi,por siempre y para siempreDesde que te vi;nunca mas tendrétemor, pues con tu amor volvi a sentiry a renacervolare por tia un mundo donde beba solo de tu amor,dejando la distancia tras de mí,solos tu y yoBailaremos hoysobre una nube blanca que en el cielo esta;tus ojos como estrellas brillaranpara mi, por mi;jamas se ira la magia de sentir tu alientosobre mi volcando mis sentidos para amar;solo por tu amor, mi amor
